FIT PROFIT · EU LABEL GUIDE

Nährwerte pro 100 g und pro Portion

So werden standardisierte Angaben je 100 g oder 100 ml korrekt auf eine reale Portion übertragen.

Kurz gesagt

Für jede Zeile gilt: Portionswert = 100-g/100-ml-Wert × Portionsgröße ÷ 100. Das Ergebnis übernimmt Rundung und Unsicherheit der Ausgangsangabe.

Redaktionelle Illustration: Nährwerte pro 100 g und pro Portion

Schrittweise Umrechnung von Angaben je 100 g oder 100 ml auf eine reale Portion – mit Beispielen und typischen Vergleichsfehlern.

Grundformel

Wert pro Portion = Wert pro 100 g × Portionsgewicht ÷ 100. Bei Flüssigkeiten gilt dasselbe mit Millilitern, wenn die Ausgangsangabe je 100 ml erfolgt.

Beispiel: 420 kcal pro 100 g und 35 g Portion ergeben 420 × 35 ÷ 100 = 147 kcal.

Portionsgröße nicht schätzen

Eine abgebildete Tasse oder ein Messlöffel entspricht nicht automatisch der deklarierten Portion. Entscheidend ist die Zahl in Gramm oder Millilitern.

Bei mehreren Portionen pro Packung prüfen Sie Packungsinhalt und tatsächlich verwendete Menge.

Produkte sinnvoll vergleichen

Zwei Produkte zunächst auf derselben Basis je 100 g oder 100 ml vergleichen. Herstellerportionen können stark voneinander abweichen.

Erst danach den ausgewählten Wert auf die reale Portion umrechnen.

Rundung und Durchschnittswerte

Deklarierte Werte sind Durchschnittswerte und können gerundet sein. Der Rechner misst nichts im Labor und macht die Ausgangsdaten nicht genauer.

Für den Alltag reichen meist ein oder zwei Nachkommastellen; mehr Stellen erzeugen nur Scheingenauigkeit.

Zubereitete Produkte

Bezieht sich die Angabe auf das zubereitete Produkt, müssen die angegebenen Zubereitungsschritte eingehalten werden. Wasser verändert Masse und Konzentration.

Ausgangswerte, Portionsgröße und Ergebnis dokumentieren, damit die Rechnung nachvollziehbar bleibt.

Redaktionelle Grenze

Der Beitrag erklärt Formel und Etikett. Er bestätigt weder die Rechtskonformität eines konkreten Produkts noch ersetzt er medizinische Beratung.

PRIMARY SOURCES

Quellen und Grenzen

Häufig gesuchte Fragen

Wählen Sie eine Frage und öffnen Sie den passenden Ratgeber, Rechner oder offiziellen Weg.

Persönlicher nächster Schritt

Benötigen Sie eine Antwort für Ihre Situation?

Olena hilft bei der Auswahl des nächsten Inhalts: Ratgeber, Etikett, offizieller Registrierungsweg oder Zusammenarbeit.

Ohne Druck · keine Heilversprechen · Antwort im passenden Kanal
FIT PROFIT gemeinsam verbessern

Hat diese Seite Ihre Frage beantwortet?

Eine kurze Rückmeldung hilft, vorhandene Seiten gezielt zu verbessern statt unnötige neue Seiten zu erstellen.

Die Auswahl bleibt in Ihrem Browser. Ein anonymes Signal wird nur nach Zustimmung zur Analyse gesendet.